Guglielmo LETTERI - l'uomo e il padre

[Zeca]

Amici,
Ecco per vostra conoscenza:

GRANDISSIMA Intervista esclusiva con VIRGINIA LETTERI CASTELBRANCO (figlia del MAESTRO GUGLIELMO LETTERI), nel blog portoghese di Tex



Da bambina pensavo che Tex fosse un fratello più anziano che viveva da qualche parte, che noi non vedevamo mai di persona e per questo papà passava la vita a disegnarlo.
In qualche modo ancora oggi Tex fa parte della famiglia: non è un personaggio dei fumetti, ma una persona molto vicina e familiare.

Certamente la musica, molto più del fumetto, è stata la passione di mio padre. Penso che la musica sia stata, davvero, l’unica cosa che riusciva a penetrare questa personalità chiusa. Quando ero bambina a volte sentivo mio padre suonare jazz (chitarra) durante qualche intervallo. Oggi mi accorgo che era un momento di instrospezione, di sicuro un momento che egli privilegiava. Carletto Loffredo ha suonato, fra gli altri, con Romano Mussolini, figlio di Benito, e con Pepito Pignatelli.
Ma Umberto Cesari, particolarmente, è stato un capitolo specialissimo della vita di mio padre.

I miei genitori adoravano il Portogallo. Negli anni 60 hanno vissuto a Lisbona, vicino al Jardim Amoreiras. Più tardi, quando già risiedevamo a Roma, abbiamo passato una o due estati qui, in una casa nella Marginale, zona Estoril.
Penso che ciò che mio padre amava di più in Portogallo fosse la serenità del suo popolo ed un certo ambiente vagamente tropicale e sereno che ha affascinato anche me quando negli anni 80 vi sono ritornata da adulta. Negli anni seguenti fu lui che approfittava del fatto che io vivevo all’Estoril per venire fino in Portogallo per abbattere la nostalgia… ci trascinava per ristoranti della zona a mangiare pesce, che adorava e s’intratteneva a giocare con i nipotini.

Ho cercato di dare un’immagine di mio padre che riconosco essere inedita, ma che riflette sfaccettature diverse da quella del disegnatore. Per noi figli Tex è stato il sottofondo di una vita imperniata sulla musica, della famiglia, e, più tardi, dei nipoti.

Versione italiana - http://texwillerblog.com/wordpress/?p=11051

Versione portoghese - http://texwillerblog.com/wordpress/?p=11014

Spero che più questa nostra intervista (davvero speciale) del blog portoghese di Tex, vi piaccia!

[Tommaso]

Davvero molto bella questa intervista. Complimenti.

[Alberto Elisi]

Bel colpo Zeca, è un'intervista interessante che svela particolari inediti di Letteri
Bravo!

[rimatt]

Veramente una bella intervista, complimenti.

[sergej]

Certamente la musica, molto più del fumetto, è stata la passione di mio padre. Penso che la musica sia stata, davvero, l’unica cosa che riusciva a penetrare questa personalità chiusa. Quando ero bambina a volte sentivo mio padre suonare jazz (chitarra) durante qualche intervallo. Oggi mi accorgo che era un momento di instrospezione, di sicuro un momento che egli privilegiava. Carletto Loffredo ha suonato, fra gli altri, con Romano Mussolini, figlio di Benito, e con Pepito Pignatelli.
Ma Umberto Cesari, particolarmente, è stato un capitolo specialissimo della vita di mio padre.

Umberto Cesàri, uno dei grandi geni misconosciuti del jazz italiano.
Completamente autodidatta (non sapeva nemmeno leggere la musica), dotato di orecchio assoluto, virtuoso strabiliante, uomo coltissimo, ma anche personalità difficile e tormentata. A un certo punto si ritirò dalle scene e praticamente scomparve per decenni, concedendo rarissime apparizioni.
Si dice che negli ultimi anni non uscisse nemmeno più di casa e passasse le giornate ad osservare il mondo fuori dalla finestra.
Letteri suonò con lui nel Crystal Trio, nei primi anni '50, prima di dedicarsi per intero al fumetto.
Purtroppo credo non esistano registrazioni "ufficiali" di quella band, ma su YouTube si può vedere un raro spezzone di un filmato, di proprietà del figlio di Cesàri, in cui si ascolta anche Letteri suonare.
E devo dire che, da appassionato di jazz, rimpiango che non abbia continuato con più costanza (anche) su quella strada.

[Magic Wind]

Un bellissimo ritratto dell'uomo dietro l'artista. Entrevista maravilhosa, Zeca!

[sergej]

Fra l'altro è proprio così che mi immaginavo Letteri: riservato, signorile, un po' malinconico, come lo descrive la figlia.

[Tommaso]

Che poi, se ci si pensa un attimo, Letteri è il disegnatore più prolifico e quindi più rappresentativo di Tex all'epoca in cui la serie raggiunse il massimo di tirature.
Quindi -correggetemi se dico cavolate- è presumibile che un artista tanto schivo e relativamente poco conosciuto, sia il disegnatore avventuroso italiano più letto ed entrato in più case della storia del fumetto italiano!

[carson]

Un bellissimo ritratto dell'uomo dietro l'artista. Entrevista maravilhosa, Zeca!

Quoto!
Grazie Zeca!

[blackbaron]

Un bel ritratto di uno dei miei disegnatori preferiti di Tex, la cui scomparsa ha lasciato un vuoto che sarà difficile colmare. Grazie Zeca

[coyotenero]

davvero interessante!Letteri resterà sempre il mio disegnatore-culto(insieme a Galep).COn Letteri poi ho un debito grandissimo;soprattutto grazie alle splendide donne da lui disegnate,da bambino mi accorsi che l'altra metà del cielo non era poi così male!!

[pippo]

grazie alle splendide donne da lui disegnate,da bambino mi accorsi che l'altra metà del cielo non era poi così male!!

qual è l'altra metà a cui ti riferisci ....potrebbe essere anche l'altra metà dell'emisfero:letteri ha disegnato molte,bellissime,donne orientali...